2026-09-07
從日常物件,重新觀看世界|麥可.克雷格-馬丁 Michael Craig-Martin
RENOIR ARTIST COLUMN / 001MICHAEL CRAIG-MARTIN 麥克.克雷格-馬丁Michael Craig-MartinBRITISH
CONTEMPORARY ARTIST 1941—ARTIST / CONTEMPORARY ART 01 / BIOGRAPHYAbout the Artist作為英國當代藝術的關鍵人物,麥可.克雷格–馬丁是當代最具影響力的藝術家與導師之一。1941年出生於愛爾蘭,童年因二戰而全家移居美國,成長過程中見證了美國的經濟繁榮、現代工業與藝術設計的蓬勃發展。就讀於耶魯大學藝術與建築學院期間,深受約瑟夫.亞伯斯(Josef Albers)所創辦的課程啟發,深刻的影響他日後對於色彩大膽的運用。
他的創作橫跨雕塑、繪畫、版畫和數位媒體,融合了普普藝術、極簡主義與觀念藝術的精神。運用身邊隨處可見的物品——從飲料杯到智慧型手機——打造出一套獨特的視覺語言,邀請觀者重新思考我們如何觀看世界,用嶄新的視角感知生活中的細節。A key figure in British art, Michael Craig-Martin is one of the most influential artists and teachers of his generation. Educated in the US before relocating to the UK in 1966, he gained acclaim with An Oak Tree before shifting toward pictorial representations of everyday objects.
Working across sculpture, painting, printmaking, and digital media, Craig-Martin fuses Pop, Minimalism, and Conceptualism. By building a visual vocabulary of ubiquitous items—from coffee cups to smartphones—he invites viewers to rethink how we see, perceive, and navigate the modern world. 02 / ARTWORK STORYSelected Works & Stories01無題(繪畫),2010,壓克力彩、鋁板,200 × 350 cm,藝術家與Gagosian提供 © Michael Craig-Martin. Photo: Dave Morgan.
Courtesy the artist and Gagosian
克雷格–馬丁的「文字繪畫」系列,用一套標準化的線條,把英文字母和日常用品配對,建立出一套視覺符號系統。他打破了文字原本的閱讀順序跟語法,讓文字不再是用來「讀」的,而是變成了一種視覺圖案。同時,他故意挑選意思曖昧、多義的單字,讓大家在「看字」跟「認圖」之間不斷游移,打破了我們平時看圖和讀字的習慣模式。這場大腦的認知遊戲就像是一個視覺陷阱。藝術家一邊用嚴謹的規則和開放的符號搭配,精確掌握著畫面的結構,另一邊卻把最終的答案留給觀眾自己去想。這個系列不只代表了克雷格–馬丁一生對「視覺解碼」的探索,更透過文字和圖像的交互作用,強烈地挑戰了我們平時看世界的方式。 02空間 II,2016,壓克力彩、鋁板,300 × 300 cm,藝術家與Gagosian提供,© Michael Craig-Martin. Photo: Mike Bruce.
Courtesy the artist and Gagosian
克雷格-馬丁橫跨半世紀的創作中,以標誌性的線條與強烈鮮明的色彩記錄下存在於我們日常生活中觸手可及的物件。這些物件不僅僅是工具,而是承載著時間痕跡、記憶與個人生命經驗的媒介,《空間 II》中各種物件漂浮、彼此交疊與穿越,猶如擺脫了重力與的限制,構築出一種介於現實與記憶之間的心理空間。中央的門把似乎引導著我們開啟記憶的迴廊,當我們看著行李箱,便回憶著過去旅行的愜意,而由烤麵包機則回想到吐司的焦香四溢。藝術家真正保存的,是生命曾經停留其上的痕跡,讓時間在記憶之中徐徐展開。 03無題(酒杯),2000,壓克力彩、畫布,289.6 × 177.8 cm,藝術家與Gagosian提供 © Michael Craig-Martin.
Courtesy the artist and Gagosian
1990年代起,克雷格-馬丁在世界各地的畫廊與博物館陸續創作了大規模的牆面線描(Wall Drawings)與色彩空間裝置。透過將整個展覽空間浸潤在鮮艷色彩中,或大或小的日常物件,以非比尋常的尺寸優游在空間之中。這樣的創作方式解放了他對日常物件的想像,也進而促成了他在1990年代末至2000年代回歸大型平面繪畫時對於強烈高飽和色彩的靈活運用。
這件《無題(酒杯)》正是藝術家早期繪畫的代表作之一。畫面中央的酒杯、地球儀、梯子、開瓶器重疊交織在一起。即使物件彼此交錯,外框線依然完整重疊,創造出一種既「透視」卻又扁平的錯覺。藝術家不僅運用了強烈的色彩剝離大眾對於物件的既定印象,也透過尺寸的縮放與重疊,創造出平面的深度,以及視覺上的趣味性。 04秀拉(綠色),2022,紙本藝術微噴,68 × 100 cm,藝術家與Cristea Roberts Gallery提供© Michael Craig-Martin. Photo: Todd-White Photography.
Courtesy the artist and Cristea Roberts Gallery
《秀拉(綠色)》來自於克雷格-馬丁的「向名畫致敬」系列。他透過版畫媒材,給予數百年來的經典名畫全新的當代視角。他相信,這些名畫因為大量印刷與複製,已經變得「不只是有名」——而是徹底變成了流行文化裡的扁平符號。在這些創作中,他用與處理日常燈泡或水桶完全相同的邏輯,來呈現喬治.秀拉(Georges Pierre Seurat)的《阿尼埃爾浴場》(Bathers at Asnieres)。藉由他標誌性的中性線條與飽和色彩,抽離了傳統名畫的神聖光環,將這些經典圖像重新嵌入自己的視覺語言中。
這種化繁為簡的過程,邀請觀眾重新觀看這些作品,進而注意到許多微小、容易被漏掉的細節:像是畫面中遠處的工廠煙囪,或是在湖面上賣力划船的船夫。這些名畫打破了藝術史的僵硬框架,當我們親臨現場的這一刻,這些微小的細節隨即轉化為視覺上鮮活的感知體驗。 DISCOVER THE COLLECTIONMichael
Craig-Martin
Collection立即探索克雷格・馬丁系列拼圖 → © Michael Craig-Martin / Exhibition at Kaohsiung Museum of Fine Arts /
Published by Renoir Co., Ltd 03 / EXHIBITIONRENOIR ARTIST COLUMNMICHAEL CRAIG-MARTIN / 001