{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}




喜歡一幅作品的理由,
可以很簡單,也可以藏著一段很長的故事。
在 Mateo Dineen 與 Johan Potma 來台的 VIP Night 上, 幾位喜愛 ZOZOVILLE 的粉絲走上台, 分享自己與這些小怪獸相遇的故事。 有人從畫面裡找到情緒的共鳴, 有人把拼圖變成生活中安靜的陪伴, 也有人因為一段小小的回憶,從此喜歡上怪獸的世界。
從早期的作品一路收藏到現在,對第一位分享者而言,喜歡 ZOZOVILLE,早已不只是一幅、兩幅作品,而是一段持續了許久的陪伴。
她喜歡仔細看 Mateo 與 Johan 畫下的每一個細節——樹葉、樹木、瓶子,或那些第一眼或許不會注意到、再多看幾次才悄悄出現的小地方。
但真正讓她留下來的,是作品裡的情緒。生氣、低落、快樂、孤單……怪獸們有著不同的神情與故事,而那些情緒,也總能在某個時刻與自己的心情產生連結。

聽完她的分享後,Mateo 與 Johan 也回應,創作時或許帶著自己的想法與情緒,但當作品被另一個人看見,每個人都能在其中讀出自己的故事。
對創作者而言,知道一幅作品能讓另一個人有所感受,本身就是創作最珍貴的回饋之一。
第二位走上台分享的,是一位陪伴太太喜歡 ZOZOVILLE 許久的先生。
他說,家裡有一個屬於太太自己的空間,裡頭放滿了她喜歡的小怪獸作品。
當她需要讓自己靜下來時,就會坐下來慢慢完成一幅拼圖。即使途中拼錯、需要重新來過,她仍會耐心地把作品完成。而每當拼圖完成,她總會拿著作品與先生分享。

活動結束後,我們收到太太寄來的一封信。
原來早在八年前,她就曾規劃前往德國旅行,希望能親自走訪創作者的畫室。然而行程尚未成行,母親卻突然生病。她取消了旅行,選擇留下來陪伴與照顧母親。
後來失去了最摯愛的母親,她也有很長一段時間沒有再碰拼圖,生活彷彿失去了原本熟悉的節奏。
直到這一次,在家人的支持與陪伴下,她來到了 VIP Night。
那個夜晚,重新見到自己喜歡許久的作品,也真正見到了 Mateo 與 Johan。先生陪著她來到現場、聽她分享、支持她把喜歡的作品帶回家;而這場期待已久的相遇,也像是在沉寂許久之後,再次點亮了她心裡的某個地方。
她說,這樣巧妙的安排,有時讓她覺得, 或許也是母親在提醒自己: 不要忘記做喜歡的事, 也不要忘記拼圖曾帶來的冷靜、思考與沉澱。
而現在,她又開始拼圖了。

第三位分享者第一次在雷諾瓦遇見 Mateo 與 Johan 的作品時,身旁的姪女正好處於換牙的年紀。
那時,姪女興奮地告訴她:「牙齒被牙仙子帶走了!」還得到了一枚 50 元硬幣。
恰巧眼前的怪獸作品,也讓她們聯想到這段關於乳牙與牙仙子的故事。原本只是偶然看見的一幅作品,因此多了一份只屬於她們的回憶。
後來,她發現雷諾瓦還有更多 Mateo 與 Johan 的作品。各式各樣的怪獸,有著不同的臉孔、個性與故事,也讓她忍不住好奇——到底是怎麼想出這麼多不同的小怪獸?

有人收藏畫面裡的每一個細節, 有人在拼圖的過程裡找到安靜, 也有人因為一段生活中的小插曲,從此記住了一隻怪獸。
Mateo 與 Johan 畫下了 ZOZOVILLE, 但當作品被不同的人看見, 每個人也都替這個世界留下了新的故事。
謝謝每一位願意分享自己故事的小怪獸。 或許下一次再看見熟悉的作品時, 我們也會在某個角落,重新看見一點自己的生活。
從 VIP Night 的創作分享,到台北、高雄見面會, 一起回到 Mateo 與 Johan 來台時留下的那些畫面。
從創作者,到作品,再到每一位喜歡它們的人,
邀請你繼續探索 ZOZOVILLE。
Mateo Dineen × Johan Potma|人物專訪
©Zozoville GmbH / Published by Renoir Co., Ltd.